Common Core
Guía para los padres

Bienvenidos

 
Los distritos escolares apoyan a los padres y a las comunidades en la educación de todos los niños y jóvenes. En esta sección tenemos materiales que explican el porqué escuelas están usando los Estándares Académicos Fundamentales.  Las guías para padres describen el contenido académico principal para cada grado en las áreas de matemáticas, lectura, escritura y en las habilidades en comprensión y expresión oral.  Las guías contienen consejos para colaborar con los maestros de sus hijos e ideas de cómo usar oportunidades en su vida cotidiana para apoyar el aprendizaje de sus hijos.
Guía para los padres

Spanish Resources

¡Bienvenidos! Los siguientes recursos están disponibles en español, para ayudarlo a usted y a su hijo con la transición a los Cursos Básicos. Por favor, revise la descripción de cada recurso y visite los siguientes sitios en Internet para obtener más información acerca de los Cursos Básicos.

 

         
 

Resource Number

Resource Title

Resource Location

Website Description for Resource

Website Description for Resource (Spanish)

1

Parent Roadmaps

 

English/Language Arts: http://www.cgcs.org/Page/261

 

Math: http://www.cgcs.org/Page/263

 

The Council of the Great City Schools has developed these parent roadmaps to provide detailed information for parents including examples of grade-level focus in the content area using parent-friendly language, sample progressions of learning across three grade levels in the Common Core, and tips to parents on communicating with teachers about their child’s work and how to support student learning at home.

El Consejo de las Grandes Escuelas Urbanas ha desarrollado estos planes de trabajo de padres para proveer información detallada a los padres incluyendo ejemplos de los enfoques en las áreas de contenido a nivel-del-grado utilizando un lenguaje fácil de entender para los padres, muestras del  progreso en el aprendizaje a través de tres niveles de grado en los Cursos Básicos y consejos a los padres sobre la comunicación con los maestros acerca del trabajo de su hijo y de cómo apoyar el aprendizaje en el hogar.

2

Parent Guides to Success

http://www.pta.org/content.cfm?ItemNumber=2909 - esp

The Parents’ Guide to Student Success (listed below in English and Spanish) was developed in response to the Common Core State Standards in English language arts and mathematics that more than 45 states have adopted. (To find out if your state has adopted the standards, visit CoreStandards.org/In-The-States.) Created by teachers, parents, education experts, and others from across the country, the standards provide clear, consistent expectations for what students should be learning at each grade in order to be prepared for college and career.

La Guía de Padres Para el Éxito del Estudiante (listada a continuación en inglés y español) fueron desarrolladas como respuesta a los Cursos Básicos Estándares del Estado en el arte del lenguaje inglés y matemáticas que han sido adoptadas por más de 45 estados.  (Para saber si su estado ya adoptado estos estándares, visite CoreStandards.org/In-The-States). Los estándares proveen expectativas claras y consistentes acerca de lo que los estudiantes deben aprender en cada nivel de grado para estar preparados para la universidad y la vida profesional;  estos estándares han sido creados por maestros, padres, expertos en educación, y otros colaboradores alrededor de todo el país.